(111) Registration Number |
4625 |
(151) Date of the registration |
29-04-1994 |
(210) Serial number of the application |
64473/SU |
(220) Date of filing of the application |
16-02-1973 |
(180) Expected expiration date of the registration/renewal |
16-02-2003 |
(731) Name and address of the applicant |
Монтекатіні Едісон С.П.А. Мілан, Італія |
(732) Name and address of the holder of the registration |
Едісон С.п.А. Мілан, Форо Буонапарте 31, Італія |
(511) The International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks (Nice Classification) and the list of goods and services classified according thereto |
1: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 2: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 3: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 4: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 5: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 17: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 19: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 20: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 21: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. 42: 1,2,3,4,5,17,19,20,21,42-химические продукты,предназначенные для промышленности,науки,фотографии,сельского хозяйства,садоводства,лесоводства; искусственные и синтетические смолы,пластмассы в необработанном виде (в виде порошка,жидкости или массы),удобрения для земли (натуральные и искусственные); огнетушительные составы; закалы и химические составы для сварки; химические продукты,предназначенные для консервирования пищевых продуктов,дубители,липкие вещества промышленного назначения; краски,лаки; вещества,предохраняющие от ржавчины и от порчи дерева; красильные вещества,закрепители красителей; натуральные смолы; метталлолисты и металлопорошки для художников и декораторов; препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки,препараты для чистки,полировки,выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла,парфюмерия,эфирные масла,косметика,лосьоны для волос,зубной порошок и паста; промышленные жиры и масла (за исключением пищевых жиров и масел,а также эфирных масел),смазочные вещества; составы,связывающие пыль; горючие составы (включая бензин для моторов) и осветительные материалы,свечи,ночники и фитили; фармацевтические препараты; ветеринарные средства и гигиенические; диетпродукты для детей и больных; пластыри,перевязочные материалы,материал для пломбирования зубов и для зубных слепков; дезинфицирующие средства,препараты против сорняков и вредных животных,гуттаперча,резинка (для стирания),балата и заменители,предметы изготовленные из этих материалов,не включенные в другие классы; листы,пластинки,палочки из пластмассы (полуфабрикаты); материалы для конопачения и изоляции,асбест,слюда и их продукты; гибкий неметаллический шланг; строительные материалы,природные и искусственные камни,цемент,известь,известковый раствор,гипс,гравий,керамические или цементные трубы; материалы для дорожного строительства; асфальт,смола и битум; переносные дома; памятники из камня,трубы домовые,мебель,зеркала,рамки,изделия (не включенные в другие классы) из дерева,пробки,камыша,тростника,ивы,рога,кости,слоновой кости,китового уса,чешуи,амбры,перламутра,морской пенки,целлулоида и из заменителей этих материалов или из пластмассы; мелкая домашняя утварь и портативные сосуды для хозяйства и кухни (не из драгоценных металлов или из плаке),расчески и губки,щетки (за исключением кистей),материалы для щеточных изделий; инструменты и материалы для уборки; железная соломка,стекло,фарфор и фаянс,не включенные в другие классы; разное. |
(541) Reproduction of the mark where the mark is represented in standard characters |
montedison |
(740) Name and address of the representative |
Могилевський Валентин Михайлович |
(750) Address for correspondence |
252042, м. Київ, а/с 23 |